doberman

意味

  • 男性名詞 ドーベルマン

例文

Le doberman garde la maison.

ドーベルマンは家を守る。

コアイメージ

人のそばで警戒し、家や人を守る力にすぐれた大型犬

フランス語での定義

Chien de grande taille, connu pour sa vigilance et utilisé notamment pour garder les personnes ou les maisons.

語源

dobermanは、ドイツの徴税人フリードリヒ・ルイス・ドーベルマンの姓に由来する犬種名

コラム

  • フランス語では犬種名をふつう小文字で書くため、Dobermannの姓が由来でも一般名詞として doberman と書く

dobermann

意味

  • 男性名詞 ドーベルマン

例文

Le dobermann protège bien la maison.

ドーベルマンは家をよく守る。

コアイメージ

すらりとした体つきで、家や人を守る力強い犬の姿

フランス語での定義

Chien de grande taille, au corps musclé et élégant, utilisé notamment pour la garde et la protection.

語源

dobermannは、ドイツの徴税人ルイス・ドーベルマンが19世紀末に作った犬種名に由来する人名由来語

コラム

  • フランス語では犬種名として小文字の dobermann と書くことが多く、英語で見られる Doberman より n が1つ多い綴り

「ドーベルマン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ