スポーツ選手はフランス語で？athlèteの意味と例文

フランス語

意味

例文

スポーツ選手

Chaque athlète doit respecter les règles.

すべてのスポーツ選手は規則を守らなければならない。

スポーツ選手

Ce sportsman s'entraîne chaque matin.

このスポーツ選手は毎朝練習する。

例文

Chaque athlète doit respecter les règles.

すべてのスポーツ選手は規則を守らなければならない。

コアイメージ

特定のスポーツで訓練を重ね、競技に臨む人

フランス語での定義

Personne qui s'entraîne dans une discipline sportive pour participer à des compétitions.

語源

athlèteは、古代ギリシャで競技者を指した athlētēs に由来し、ラテン語 athletaを通じて伝わった語

コラム

日常の運動をする人にはsportifも使われ、athlèteは競技や訓練に取り組む人を指しやすい

例文

Ce sportsman s'entraîne chaque matin.

このスポーツ選手は毎朝練習する。

コアイメージ

スポーツに継続して取り組み、競技や運動の場に身を置く人

フランス語での定義

Personne qui pratique régulièrement un sport, comme loisir ou en compétition.

語源

sportsmanは、英語 sportsman から入った借用語で、sport に「人」を表す man が付いた形

コラム

sportsmanは意味は通じるが、現代フランス語の日常表現では sportif のほうが一般的な語

「スポーツ選手」は英語では

「スポーツ選手」 → athlete 和英辞典で見る