trance psychédélique
意味
- 女性名詞 サイケデリックトランス
例文
コアイメージ
速い反復ビートと重なり合う電子音が、踊りながら別世界へ入る感覚を作る音楽
フランス語での定義
Musique électronique dans laquelle des rythmes répétitifs accompagnent des sons évoquant un univers psychédélique.
語源
trance psychédéliqueは、英語から入ったtranceに、英語psychedelic由来のpsychédéliqueを組み合わせた語
コラム
- フランス語の音楽紹介では、psytranceがtrance psychédéliqueの短い別名として使われることがある
例文
コアイメージ
速い反復リズムの上で、電子音が幾重にも変化し、幻覚的な雰囲気を作る音楽
フランス語での定義
Genre de musique électronique fondé sur un rythme rapide et répétitif, avec des sons complexes et une atmosphère psychédélique.
語源
psytranceは、英語psychedelic tranceを短くした語で、psychedelicは「幻覚的な」、tranceは「恍惚状態」を表す語
コラム
- フランス語では英語由来の音楽ジャンル名をそのまま使うことが多く、psytranceも女性名詞としてla psytranceと書かれることがある
おすすめの単語帳
1 / 1