イエスマン

意味

  • 男性名詞 イエスマン
  • 名 追従者ついしょうしゃ
  • 名 おべっか使いおべっかつかい

例文

Ce député est un béni-oui-oui du gouvernement.

この議員は政府のイエスマンだ。

コアイメージ

上の立場の相手に寄り添い、どんな決定にも同意する人

フランス語での定義

Personne qui donne toujours raison à une autorité et lui obéit sans exprimer de désaccord.

語源

béni-oui-ouiは、アラビア語で「〜の息子たち」を表すbeniにoui-ouiを付けた語で、植民地期の北アフリカで生まれた表現

コラム

  • béni-oui-ouiは中立語ではなく、批判する側が相手を低く見る響きを持つ表現として使われる

「イエスマン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ