bar laitier
意味
- 男性名詞 アイスクリーム店
例文
コアイメージ
冷たい乳製品の甘味を、その場で選んで味わう店
フランス語での定義
Établissement où l'on vend principalement de la crème glacée et d'autres desserts à base de lait.
語源
bar laitierは、英語由来のbarと、laitに接尾辞-ierを付けたlaitierから成る複合語
コラム
- ケベックでは、酒を出すbarとは別に、アイスクリーム店をbar laitierと呼ぶ用法が定着
glacerie
意味
- 女性名詞 アイスクリーム店
例文
コアイメージ
さまざまなアイスクリームが並ぶ、甘い冷菓の店
フランス語での定義
Commerce spécialisé dans la vente de glaces et de desserts glacés.
語源
glacerieは、冷たい菓子を表すglaceをもとに、関連する場所を示す-erieで作られた語
コラム
- フランス語ではglaceが「氷」と「アイスクリーム」の両方を表すため、glacerieは氷を売る店ではなく冷菓店を指す
おすすめの単語帳
1 / 1