しらみを取る

意味

  • 動 しらみを取るしらみをとる

例文

Après l'école, la mère épouille son enfant.

学校の後、母親は子供のしらみを取る。

コアイメージ

髪や毛の中にいるしらみを、一匹ずつ取り除いて清潔にする動き

フランス語での定義

Débarrasser une personne ou un animal des poux qui vivent dans ses cheveux ou ses poils.

語源

épouillerは、pou「しらみ」をもとにした動詞で、髪や毛からしらみを取り除く行為を表す

コラム

  • épouillerは「しらみを取る」意味で、形が似た dépouiller「身ぐるみをはがす」とは別の動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ