emmaillotement
意味
- 男性名詞 くるむこと
- 名 包帯で巻くこと
例文
L'emmaillotement du nouveau-né doit laisser ses hanches libres.
コアイメージ
布や包帯で体を包み、外側から覆った状態にすること
フランス語での定義
Action d'envelopper une personne ou une partie de son corps dans un tissu ou une bande.
語源
emmaillotementは、emmailloterに名詞を作る接尾辞-mentが付き、en-とmaillotから成る語
コラム
- 新生児については「laisser les hanches libres」と併記されることがあり、股関節を動かせる包み方を示す表現になる
emmaillotage
意味
- 男性名詞 くるむこと
- 名 包帯法
例文
L'emmaillotage du nourrisson peut favoriser son sommeil.
コアイメージ
体を布で包み、外側から形を保つ動き
フランス語での定義
Action d'envelopper étroitement une personne ou une partie du corps dans un tissu ou une bande.
語源
emmaillotageは、動詞emmailloterに行為を表す接尾辞-ageを付けた名詞で、包む行為を表す
コラム
- emmaillotageは乳児を布で包む用法だけでなく、医療で患部や体を包帯で固定する用法もあり、文脈で対象を見分ける語
おすすめの単語帳
1 / 1