おめかしする

意味

  • 動 おめかしする

例文

Elle aime se pomponner avant de sortir.

彼女は出かける前におめかしするのが好きだ。

コアイメージ

自分の姿を細かく整え、いつもよりきれいに見せる動き

フランス語での定義

Soigner son apparence en se coiffant, en s'habillant et en se préparant avec attention.

語源

pomponnerは、装飾品のpomponから作られた動詞で、物を飾る意味をもとに、身なりを飾る意味にも使われるようになったもの

コラム

  • 「se pomponner」は単に服を着ることではなく、鏡を見ながら外見を整える感じを含み、少し親しみのある表現として使われる

「おめかしする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ