例文
Les enfants avaient peur du croque-mitaine.
子供たちはおばけを怖がっていた。
コアイメージ
子どもの想像の中で、夜や危険な場所にひそむ恐ろしい怪物のイメージ
フランス語での定義
Monstre imaginaire censé se cacher pour effrayer ou attraper les enfants.
語源
croque-mitaineは、動詞croquer「かむ」と名詞mitaine「手袋」からできた語
コラム
- 絵本や会話では特定の怪物名でなく、子どもが恐れるものをまとめて指す普通名詞として使われる語
「おばけ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1