…として振る舞う

意味

  • 動 …として振る舞う…としてふるまう

例文

Elle fait œuvre de médiatrice entre les deux groupes.

彼女は二つの集団の間で仲介者として振る舞っている。

コアイメージ

特定の役目を自分の働きとして実行すること

フランス語での定義

Agir dans le rôle de quelqu'un ou exercer la fonction de quelque chose.

語源

faire œuvreは、faire「行う」とœuvre「働き」の組合せで、役割に当たる働きを行うことから、その役割として振る舞う意味になる

コラム

  • faire œuvre de médiatriceでは、médiatriceが実際の職業名ではなく、二つの集団の間を取り持つ役目を表す場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ