austríaco
「austríaco」の反対語（対義語）
「austríaco」の例文例文
「austríaco」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi profesor de música es austríaco.
私の音楽の先生はオーストリア人です。
- 中級（B1〜B2）
La empresa contrató a un ingeniero austríaco para liderar el nuevo proyecto de energía solar.
その企業は太陽光エネルギーの新規プロジェクトを率いるため、オーストリア人の技術者を採用しました。
- 上級（C1〜C2）
El célebre escritor austríaco reflejó en sus obras la decadencia social y política de la Europa de entreguerras.
その著名なオーストリア人作家は、戦間期ヨーロッパの社会的・政治的衰退を自身の作品に色濃く反映させました。
- 日常会話
Oye, ¿ese acento tan particular es alemán o austríaco?
ねえ、その独特の訛りはドイツのもの？それともオーストリアのもの？
「austríaco」の意味ごとの使い方
- オーストリア製
Compré un queso austríaco en el mercado.
市場でオーストリア製のチーズを買った。
ゲームで覚える・約 1 分
austríaco をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「austríaco」のコアイメージコアイメージ
オーストリア出身者や市民としての帰属感を持つ人という核的な像。
「austríaco」の使い方使い方
「austríaco」とよく一緒に使う語
「austríaco」の類義語との違い類義語との違い
austríaco: オーストリアの国籍を持つ人またはオーストリア出身の人を指す
australiano: オーストラリアの国籍を持つ人またはオーストラリア出身の人を指す
alemán: ドイツの国籍を持つ人またはドイツ出身の人を指す
europeo: ヨーロッパ出身の人を指す
「austríaco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo que denota a una persona originaria de Austria o con ciudadanía austríaca.
「austríaco」の語源語源
語尾の -aco はロマンス語で所属を示す要素で、語幹の Austria は古高ドイツ語 Ostarrîchi を経てラテン語化したものに由来する。
「austríaco」のコラムコラム
- austríaco は人を指すだけでなく 'producto austríaco' のように『オーストリア産・製』を表す場合もあるため、文脈で人か物かを区別する。
「austríaco」のよくある間違い
✕ Conocí a una austríaco en el tren.
○ Conocí a un austríaco en el tren.
「austríaco」は男性名詞なので、不定冠詞も男性形の「un」にします。日本語では冠詞の性を区別しないため、「一人の」に引かれて「una」を選びやすいです。
✕ El austriaco vive en Viena.
○ El austríaco vive en Viena.
人を表す男性名詞は標準表記で「austríaco」と書きます。「オーストリア人」には強勢符号の有無を分ける手がかりが日本語にないため、「austriaco」と書きやすいです。
「austríaco」のよくある質問
Q. 「austríaco」は人を表す名詞と「オーストリアの」を表す形容詞でどう見分けるのですか？
男性単数では同じ形なので、後ろの名詞や文脈で見分けます。「El austríaco」は「そのオーストリア人」、「un producto austríaco」は「オーストリア製品」を表します。形容詞では、修飾する名詞に合わせて「austríaca」「austríacos」「austríacas」と形が変わります。
「austríaco」に関連する単語
「国や地域の人」の仲間の単語
「austríaco」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1