anagógico
意味
- 形 霊的な
- 形 神秘的な
例文
コアイメージ
目に見える文章の奥から、神や来世へ心を高める霊的な意味を読み取る軸
スペイン語での定義
Que se refiere a la interpretación espiritual o mística de un texto, especialmente de la Biblia, para descubrir un sentido relacionado con Dios o con la vida futura.
語源
anagógicoは、ギリシャ語anagogēに由来し、「上へ導くこと」を表すanaと「導く」を表すageinから成る語
コラム
- 聖書の「文字どおりの意味」と区別して、神や来世に関わる奥深い意味を読む解釈に用いる語
ultraterreno
意味
- 形 超自然的
- 形 異界の
- 形 霊的な
例文
コアイメージ
現実の地上世界を越え、こちら側とは別の領域にあるもの
スペイン語での定義
Que está más allá del mundo terrestre o pertenece a una realidad sobrenatural.
語源
ultraterrenoは、接頭辞 ultra-「越えて」と terreno「地上の」が結びついた形
コラム
- ultraterrenoは、地球の外を指す extraterrestre と違い、宇宙ではなく超自然的な領域を表すことが多い
「霊的な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1