電子

electrónico

意味

  • 形 電子でんし
  • 形 電子的
electrónicoのイラスト

例文

Mi reloj electrónico no funciona.

私の電子時計が動きません。

Escucho música electrónica cuando estudio.

勉強するときに電子音楽を聴く。

コアイメージ

回路や部品で電流や信号を操り機能を作り出す

関連語

(名) electrónica：電子工学

(副) electrónicamente：電子的に

↔︎ (形) analógico：アナログの

使い方

類義語との違い

electrónico: 回路や部品で電気信号を扱って動作する性質
eléctrico: 電気の流れや電圧を直接使って動作する性質
digital: 0と1などのはっきりした信号で情報を表して処理する性質
inalámbrico: 電線を使わずに電波などで通信や信号をやり取りする性質
mecánico: 歯車やレバーなどの物理的な動きで働く性質

スペイン語での定義

Que funciona mediante circuitos o componentes que manipulan corrientes o señales eléctricas.

語源

語根は elektron（琥珀）で、近代語で電気・電子を表す語形に発展した

コラム

  • 会話では correo electrónico（メール）や dispositivo electrónico（電子機器）といった具体例で使うと伝わりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

electrónico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「電子」はスペイン語で何と言う？

「電子」はスペイン語で electrónico（エレクトロニコ）と言います。名詞を修飾する形容詞として広く使われ、電子メールや電子機器などのデジタル化された概念を指します。修飾する名詞の性や数に合わせて、electrónica や electrónicos など語尾が変化します。

使い分け

  • electrónico

    「電子の」「電子的な」を意味する形容詞です。IT機器やデジタル化されたサービス、電子商取引全般で日常的に使われます。

    Prefiero leer libros en formato electrónico.

    私は電子書籍の形式で本を読むほうが好きです。

よくある間違い

  • ✕ tarjeta electrónico

    ○ tarjeta electrónica

    tarjeta（カード）が女性名詞なので、形容詞も女性形の electrónica に合わせる必要があります。

「電子」のよくある質問

Q. 「電子メール」は何と言いますか？
correo electrónico と言います。日常会話では単に correo や、英語由来の email もよく使われます。メールを送るは enviar un correo electrónico と表現します。
Q. 物理の「電子」も同じ単語ですか？
いいえ、物理学の素粒子である「電子」は男性名詞の electrón を使います。electrónico は主に「電子の〜」という形容詞や、「電子工学（electrónica）」の名詞として用いられます。

「電子」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ