諸島

archipiélago

意味

  • 男性名詞 諸島しょとう
  • 名 群島
  • 名 列島
archipiélagoのイラスト

例文

¿Has visitado el archipiélago del Caribe?

カリブの諸島を訪れたことがありますか？

El archipiélago está formado por islas volcánicas.

その諸島は火山島で構成されている。

コアイメージ

互いに近接して一つの地理的まとまりをなす複数の島々

関連語

(形) archipielágico：群島の

(副) archipielágicamente：群島的に

↔︎ (名) continente：大陸

使い方

  • archipiélago formado por

    〜で構成される群島

  • archipiélago habitado

    有人の群島

  • archipiélago deshabitado

    無人の群島

類義語との違い

archipiélago: 互いに近接して一つの地理的まとまりをなす複数の島々
isla: 海や湖に囲まれた陸地の一つ
islote: 非常に小さい島
cadena de islas: 帯状に並んだ複数の島の列
grupo de islas: 近接する複数の島々の集まり

スペイン語での定義

Conjunto de islas próximas entre sí que forman una unidad geográfica.

語源

語源は古代ギリシャ語 ἀρχιπέλαγος（ἀρχι-「主要な」＋πέλαγος「海」）で、中世ラテン語 archipelagus を経て入った

コラム

  • 会話では堅く聞こえることがあるため、くだけた場面では islas と言い換えると自然

ゲームで覚える・約 1 分

archipiélago をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「諸島」はスペイン語で何と言う？

「諸島」に最もよく当てはまるスペイン語は archipiélago です。海などに点在する島々の集まりを指す名詞で、地理的な「諸島」や「群島」を表す標準的な単語です。基本的にはこの語を用いれば自然に意味が通じます。

使い分け

  • archipiélago

    点在する島々の集まりを指す最も一般的な名詞です。地理学的な群島や諸島を表す際に広く用いられます。

    Japón es un archipiélago formado por muchas islas.

    日本は多くの島から成る諸島です。

よくある間違い

  • ✕ el grupo de islas Galápagos

    ○ el archipiélago de Galápagos

    意味は通じますが、正式な地理的名称や諸島の表現には archipiélago を使うのが一般的です。

「諸島」のよくある質問

Q. archipiélago の性別とアクセントは？
男性名詞なので冠詞は el を使います。また、語頭から3番目の母音 e にアクセント記号（ティルデ）が付くため、発音は「アルチピエラゴ」のように強勢を置いて読みます。
Q. islas と複数形にするだけでは駄目ですか？
「ガラパゴス諸島」を las islas Galápagos と呼ぶように、islas の複数形で諸島を表現することも可能です。ただし、地理的な集まりそのものを指す単語としては archipiélago が最も正確です。

「諸島」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ