知的に

スペイン語
意味
例文
cognitivamente
認知的に
El niño se desarrolla cognitivamente mediante el juego.
その子は遊びを通して認知的に発達する。
intelectualmente
知的に
El debate fue intelectualmente enriquecedor.
その議論は知的に有益だった。
inteligentemente
知的に
El estudiante respondió inteligentemente a la pregunta.
その生徒は質問に知的に答えた。

cognitivamente

意味

  • 副 認知的ににんちてきに
  • 副 知的にちてきに

例文

El niño se desarrolla cognitivamente mediante el juego.

その子は遊びを通して認知的に発達する。

コアイメージ

知識を覚えるだけでなく、考えたり理解したりする心の働きに関わるイメージ

スペイン語での定義

De una manera relacionada con la capacidad de conocer, comprender, pensar y aprender.

語源

cognitivamenteは、形容詞 cognitivo に副詞語尾 -mente が付いた形で、認知に関わる意味を表す

コラム

  • cognitivamente は身体の成長ではなく、理解力や考える力の発達を述べるときに使われる語

intelectualmente

意味

  • 副 知的にちてきに

例文

El debate fue intelectualmente enriquecedor.

その議論は知的に有益だった。

コアイメージ

知識を持つことより、考えたり理解したりする働きに重点を置く見方

スペイン語での定義

De una forma que afecta al pensamiento, a la capacidad de entender o a la inteligencia.

語源

intelectualmenteは、知性に関わるラテン語 intellectualis をもとにした形容詞 intelectualに、スペイン語の副詞語尾 -menteを加えた形

コラム

  • intelectualmenteは、身体的な上達ではなく、考え方や理解の面での変化を表すときに使われる語

inteligentemente

意味

  • 副 知的にちてきに
  • 副 賢くかしこく
  • 副 賢明にけんめいに

例文

El estudiante respondió inteligentemente a la pregunta.

その生徒は質問に知的に答えた。

コアイメージ

物事をよく理解し、考えを働かせて賢明に振る舞う様子

スペイン語での定義

De forma que demuestra una buena capacidad para entender, pensar y tomar decisiones adecuadas

語源

inteligentementeは、inteligenteの語幹に-menteが加わった副詞で、-menteはラテン語mens「心・精神」をもとにした形

コラム

  • inteligentementeは、答えが正しいという結果だけでなく、考え方や対応のしかたに知性が表れていることにも焦点を置く副詞

「知的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ