甥

意味

  • 男性名詞 甥おい
  • 名 甥っ子
sobrinoのイラスト

例文

Mi sobrino vive cerca.

私の甥は近くに住んでいる。

¿Has visto al sobrino de María?

マリアの甥を見ましたか?

コアイメージ

家族図で兄弟姉妹の下の世代にあたる男性の位置

関連語

使い方

  • el sobrino de mi hermana

    姉の甥

  • tener un sobrino

    甥がいる

類義語との違い

sobrino: 兄弟姉妹の子どもである男性
hermano: 兄弟姉妹である男性
primo: 親の兄弟姉妹の子ども
tío: 親の兄弟姉妹である男性
nieto: 子どもの子どもである男性

スペイン語での定義

Varón que es hijo del hermano o de la hermana de otra persona.

語源

語源はラテン語の sobrinus にさかのぼり、中世ラテン語やロマンス諸語を経て古いスペイン語に入り、現在の「兄弟・姉妹の息子」を表す語になった

コラム

  • 日常会話では年齢に関係なく sobrino を使えるが、親しさを表すときは sobrínito(または sobrinito)のような縮小形が使われることがある点を意識すると自然な言い回しができる

ゲームで覚える・約 1 分

sobrino をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「甥」はスペイン語で何と言う?

「甥」はスペイン語で sobrino(ソブリーノ)と言います。兄弟姉妹の息子を指す一般的な語で、日常会話から改まった場面まで幅広く使われます。女性形は sobrina で「姪」を意味し、複数形の sobrinos は「甥たち」だけでなく「甥と姪(甥姪たち)」をまとめて表すこともできます。

使い分け

  • sobrino

    兄弟姉妹の息子、配偶者の甥を指す標準的な語です。親愛を込めて小辞をつけた sobrinito という形もよく使われます。

    Mi sobrino tiene cinco años.

    私の甥は5歳です。

よくある間違い

  • ✕ Mis sobrinos y sobrinas son amables.

    ○ Mis sobrinos son amables.

    男性複数形の sobrinos だけで男女両方の甥姪を表せるため、通常は重ねて言いません。

「甥」のよくある質問

Q. 「姪」はスペイン語で何と言いますか?
「姪」は語尾を女性形に変えて sobrina(ソブリーナ)と言います。性別に応じて語尾が -o(男性)と -a(女性)で変化する規則的な名詞です。
Q. 「甥と姪」をまとめて言う表現はありますか?
男性複数形の sobrinos(ソブリーノス)を使います。スペイン語では男女混成のグループを男性複数形で表す規則があるため、甥と姪が両方いる場合もこの一語で表現できます。

「甥」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ