水泳
意味
- 女性名詞 水泳
- 名 泳ぎ
- 名 水泳競技
例文
コアイメージ
泳ぐ行為を繰り返して行う習慣や運動。
関連語
使い方
類義語との違い
natación: 泳ぐことを継続して行う運動
piscina: 泳ぐために水がたまっている人工の場所
nado: 泳ぐ動作そのもの
deporte acuático: 水中や水上で行うスポーツの総称
スペイン語での定義
Sustantivo que denomina el acto de nadar o la práctica habitual de nadar como ejercicio.
語源
natación は動詞 nadar に接尾辞 -ción を付けて作られた名詞で、nadar はラテン語 natāre に由来し、-ción はラテン語の -tionem の変化形である。
コラム
- 表現の違いとして Me gusta la natación は種目や習慣としての好みを示し、Me gusta nadar は個人の行為としての好みを示す点が会話での使い分けにつながる。

ゲームで覚える・約 1 分
natación をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「水泳」はスペイン語で何と言う?
「水泳」をスペイン語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は natación です。スポーツ競技としての水泳や、習い事・運動としての「水泳」全般を指す際に名詞として用いられます。「泳ぐこと」という行為そのものを言いたい場合は、動詞 nadar もよく使われます。
使い分け
- natación
競技スポーツや運動、習い事としての「水泳」を表す標準的な女性名詞です。学校の授業や健康維持のための水泳にも使われます。
Ella practica natación dos veces por semana.
彼女は週に2回水泳を練習しています。
よくある間違い
✕ Voy a hacer nado.
○ Voy a nadar. / Hago natación.
「泳ぎに行く」は動詞 nadar を使うか、「水泳をする」なら hacer natación と言います。