大西洋
意味
- 男性名詞 大西洋
- 形 大西洋の
例文
コアイメージ
大陸の沿岸に面する幅広い海域で、航路や気候の話題と結び付きやすい
関連語
使い方
類義語との違い
atlántico: アメリカ大陸とヨーロッパ・アフリカの間にある広い海域
océano: 非常に広い海域
mar: 陸に近い海域
Pacífico: アジアとアメリカの間にある非常に広い海
スペイン語での定義
Océano situado entre las costas de América y las de Europa y África.
語源
語はラテン語Atlanticusに由来し、さらにギリシャ語ἀτλανικός（アトラスに関する）に遡る
コラム
- 地元の話題では 'el Atlántico' を指して漁業・航海・天気の話が出やすい点を押さえると会話が広がる
ゲームで覚える・約 1 分
atlántico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「大西洋」はスペイン語で何と言う？
「大西洋」はスペイン語で atlántico と言います。海洋の名前として固有名詞として用いる際は、男性定冠詞を伴って el Atlántico や el océano Atlántico と大文字で表記するのが一般的です。単に形容詞として「大西洋の」という意味でも広く使われます。
使い分け
- atlántico
「大西洋」を指す標準的な表現です。名詞として冠詞をつけて el Atlántico と言うほか、「大西洋の」という形容詞にもなります。
El barco cruzó el Atlántico.
その船は大西洋を横断しました。
よくある間違い
✕ Crucé Atlántico en avión.
○ Crucé el Atlántico en avión.
海や海洋の名称を名詞として使う場合は、男性定冠詞 el が必要です。
「大西洋」のよくある質問
Q. 大文字と小文字は使い分けますか？
「大西洋」という特定の海洋を指す名詞として用いる場合は、Atlántico や océano Atlántico のように大文字で始めます。「大西洋の気候」のように単なる形容詞として使う場合は、小文字で atlántico と書きます。
Q. océanoは省略しても通じますか？
はい、十分に伝わります。日常会話や文章では el océano Atlántico と正式に言わなくても、単に定冠詞を付けて el Atlántico と呼ぶのが一般的で、何の問題もなく自然に意味が通じます。
「大西洋」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1