西洋の
意味
- 形 西洋の
- 形 西側の
- 形 欧米の
例文
コアイメージ
西に位置する地域から生まれた思想や生活様式に結び付く性質。
関連語
使い方
類義語との違い
occidental: 西洋の文化や慣習に由来する考え方や生活様式に関係する性質を示す
europeo: ヨーロッパの文化や慣習に関係する性質を示す
occidentalizado: 外からの影響で人や社会の習慣が西洋風になった状態を表す
スペイン語での定義
Relacionado con las ideas, instituciones o modos de vida asociados a Occidente.
語源
スペイン語 occidental はラテン語 occidens（西）に由来し、接尾辞 -alis によって『西に関する』を表す語として発展した。
コラム
- 人によって 'Occidente' の範囲認識が異なるため、伝えたい対象は国名や地域名で明示すると理解が速い。
ゲームで覚える・約 1 分
occidental をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「西洋の」はスペイン語で何と言う？
「西洋の」に相当する最も一般的で標準的なスペイン語は occidental です。地理的な「西の」という意味だけでなく、文化・社会・歴史的な文脈における「西洋の」「欧米の」を表す際に幅広く用いられます。名詞の性・数に合わせて語尾変化しない共通形（女性名詞にも occidental）である点も特徴です。
使い分け
- occidental
地理的な西側だけでなく、西洋文化や欧米社会全般を指す最も標準的な表現です。学術から日常会話まで幅広く使われます。
Estudiamos la historia de la filosofía occidental.
私たちは西洋哲学の歴史を勉強しています。
よくある間違い
✕ la cultura occidentala
○ la cultura occidental
occidental は語尾が -l で終わるため、女性名詞の前や後でも語尾は変化しません。
「西洋の」のよくある質問
Q. 「東洋の」はスペイン語で何と言いますか？
「東洋の」は oriental と言います。occidental（西洋の）の対義語として使われ、アジア全般やその文化を指します。こちらも女性形への変化はなく、男女同形です。
Q. 「西洋人」はスペイン語でどう表現しますか？
occidental を名詞として使い、男性なら un occidental、女性なら una occidental と表せます。「西洋の人々」と複数で表す場合は los occidentales となります。
「西洋の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1