叙事性

スペイン語
意味
例文
epicidad
叙事性
La epicidad del poema cautivó a los lectores.
その詩の叙事性は読者を引きつけた。
narratividad
物語性
La narratividad de la novela atrajo a muchos lectores.
その小説の物語性は多くの読者を引きつけた。

epicidad

意味

例文

La epicidad del poema cautivó a los lectores.

その詩の叙事性は読者を引きつけた。

コアイメージ

人物・行動・出来事が、個人を超えた大きな物語として映る性質

スペイン語での定義

Cualidad de aquello que adquiere una dimensión grande y heroica, como si formara parte de un relato épico.

語源

epicidadは、épicoの語幹に-idadを加えた派生名詞で、épicoはepopeyaと同じ語族に属する

コラム

  • 評論では、作品全体が叙事詩でなくても、主人公の行動や場面だけにepicidadがあると表現できる

narratividad

意味

  • 女性名詞 物語性ものがたりせい
  • 名 叙事性じょじせい

例文

La narratividad de la novela atrajo a muchos lectores.

その小説の物語性は多くの読者を引きつけた。

コアイメージ

情報の並びに筋道と展開を与え、物語として受け取れる形にする性質

スペイン語での定義

Característica de un texto que organiza hechos y personajes para formar una historia comprensible.

語源

narratividadは、narrarという動詞から生まれたnarrativoに、性質を表す-idadが付いた名詞

コラム

  • narratividadは、実際に起きた出来事そのものではなく、それをどう語るかを論じる語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ