culto a la personalidad
意味
- 男性名詞 個人崇拝
例文
El culto a la personalidad del líder dominó la propaganda oficial.
コアイメージ
実績や制度ではなく、指導者の名前と姿を繰り返し見せて支持を集める状態
スペイン語での定義
Práctica de presentar a un dirigente como una figura excepcional y de difundir una admiración excesiva hacia él.
語源
culto a la personalidadは、宗教的なculto「崇拝」にa la personalidad「人格への」を加え、個人を中心にした賛美を表す表現になった語句
コラム
- 写真、銅像、祝典などで指導者を目立たせる描写と結び付きやすく、政治史の説明では単なる「人気」より強い批判を含む語
personalismo
意味
- 男性名詞 人格主義
- 名 個人中心主義
- 名 個人崇拝
例文
コアイメージ
人を孤立した個人ではなく、尊厳を持ち社会と関わる人格として重んじる立場
スペイン語での定義
Doctrina que entiende a la persona como un ser digno y libre relacionado con los demás y la considera el centro de la vida social.
語源
personalismoは、personaに関係する形容詞personalから作られ、思想や傾向を示す-ismoが加わった語
コラム
- 政治の文脈ではpersonalismoが、制度よりも指導者個人を前面に出す政治のあり方を表す場合がある
「個人崇拝」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1