ユーゴスラビア人

yugoslavo

意味

  • 男性名詞 ユーゴスラビア人ゆうごすらびあじん
  • 形 ユーゴスラビアの
yugoslavoのイラスト

例文

Conocí a un yugoslavo en la universidad.

私は大学でユーゴスラビア人に会いました。

El yugoslavo contó historias de su ciudad natal.

そのユーゴスラビア人は故郷の話をした。

コアイメージ

旧ユーゴスラビアという国家に生まれ育ち、またはその出自や帰属意識を持つ人。

使い方

  • un yugoslavo

    一人のユーゴスラビア人

  • conocer a un yugoslavo

    一人のユーゴスラビア人に会う

類義語との違い

yugoslavo: 旧ユーゴスラビア出身の人
serbio: セルビア出身の人
croata: クロアチア出身の人
bosnio: ボスニア・ヘルツェゴビナ出身の人
esloveno: スロベニア出身の人

スペイン語での定義

Persona originaria de la extinta Yugoslavia o que se identifica como procedente de ese Estado; femenino: yugoslava.

語源

語形は国名 Yugoslavia（セルボ＝クロアチア語 Jugoslavija、jug＝「南」、slav＝「スラブ人」）に由来する。

コラム

  • 旧国名に基づく呼称であるため、現在の出身国を尋ねる場面では具体的な国名で確認すると誤解を避ける。

「ユーゴスラビア人」はスペイン語で何と言う？

「ユーゴスラビア人」はスペイン語で yugoslavo（ユゴスラボ）と言います。女性を指す場合は語尾を変えて yugoslava と表現します。かつて存在した旧ユーゴスラビアの国民や出身者を指す一般的な表現であり、歴史的な文脈や旧国家に言及する場面で用いられます。

使い分け

  • yugoslavo

    旧ユーゴスラビアの出身者や国民を指します。国家解体後の現在では、歴史的文脈や当時の人々を語る際に使われます。

    Él era un escritor yugoslavo muy conocido.

    彼はとても有名なユーゴスラビア人の作家でした。

よくある間違い

  • ✕ Yugoslavo（大文字で書き始める）

    ○ yugoslavo（小文字で書き始める）

    スペイン語の国籍や出身地を表す名詞・形容詞は、文頭でない限り小文字で書くためです。

「ユーゴスラビア人」のよくある質問

Q. 女性のユーゴスラビア人は何と言いますか？
女性を指す場合は語尾を -a に変えて yugoslava と言います。複数形の場合は、男性または男女の集団なら yugoslavos、女性のみの集団なら yugoslavas と変化します。
Q. 現代でもこの言葉は使われますか？
国自体は解体されたため、現代の出身者を指す際はセルビア人やクロアチア人など各国の呼称が一般的です。ただし、歴史上の人物や旧ユーゴスラビア時代を振り返る文脈では現在も普通に使われます。

「ユーゴスラビア人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ