辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El programa ayuda a jóvenes sinhogar.
その計画は住居のない若者を支援する。
暮らしを支える家がなく、定まった生活の場を持たない状態
Que no tiene una vivienda donde vivir de forma estable.
sinhogarは、sin「…なし」と hogar「家」から成る複合語で、家を持たない状態を表す
El ayuntamiento abrió un refugio para sintechos.
市役所はホームレスのために避難所を開設した。
住まいという生活の土台を持たず、定まった場所で暮らせない人
Persona que carece de una vivienda estable para vivir.
sintechoは、ないことを表す sin と建物の屋根を表す techo が結びついた複合語で、住居のない人を表す
Un clochard pidió ayuda a los transeúntes.
一人のホームレスが通行人に助けを求めた。
住居を失い、路上を日常の生活場所とする人を表す語
Persona sin vivienda estable que suele vivir en la calle
clochardは、フランス語の名詞をスペイン語が取り入れた語で、借用後も元の語形が保たれている
