ピタゴラス式の

意味

  • 形 ピタゴラス式のピタゴラスしきの
  • 形 ピタゴラスの
  • 形 ピタゴラス派の
pitagóricoのイラスト

例文

Tienen un método pitagórico para resolver el problema.

彼らは問題を解くピタゴラス式の方法を持っている。

No uses un término pitagórico en una conversación informal.

日常会話ではピタゴラス式という用語は使わないでください。

コアイメージ

ピタゴラスやその学派に由来する数学的・哲学的な原理や方法を指す。

スペイン語での定義

Que pertenece o se relaciona con Pitágoras o con la escuela pitagórica, especialmente en sus ideas, métodos o principios.

語源

語源はギリシア語 Pythagóras にさかのぼり、ラテン語 Pythagoricus を経てスペイン語の接尾辞 -ico で形容詞化された。

コラム

  • 日常会話では pitagórico は学術的に聞こえるため、'de Pitágoras' や 'según Pitágoras' と言い換えると自然に伝わる。

「ピタゴラス式の」はスペイン語で何と言う?

「ピタゴラス式の」はスペイン語で pitagórico と言います。古代ギリシャの哲学者・数学者ピタゴラスに関連する事柄を表す一般的な形容詞です。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化し、女性名詞を修飾する場合は pitagórica となります。数学の「ピタゴラスの定理」など、学術的な文脈で広く使われます。

使い分け

  • pitagórico

    ピタゴラス本人やその学派、定理などに由来する事物全般を修飾する際に用います。数学や哲学の文脈で日常的に使われます。

    Aprendimos el teorema pitagórico en la clase de matemáticas.

    私たちは数学の授業でピタゴラスの定理を学びました。

よくある間違い

  • ✕ la tabla pitagórico

    ○ la tabla pitagórica

    修飾する名詞の性別に一致させる必要があります。tabla(表)は女性名詞なので語尾を a にします。

「ピタゴラス式の」のよくある質問

Q. ピタゴラスの定理はどう表現する?
最も一般的な表現は teorema de Pitágoras ですが、形容詞を用いて teorema pitagórico と表現することもできます。どちらを用いても意味は同じで、数学の教科書等でも両方の形が見られます。
Q. 大文字で書き始める必要がありますか?
人名に由来する形容詞であっても、スペイン語では小文字で書き始めます。そのため Pitagórico ではなく pitagórico と表記するのが正しい規則です。文頭に来る場合のみ大文字にします。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ