ティーシャツ
意味
- 女性名詞 ティーシャツ
- 名 肌着
例文
コアイメージ
襟がなく胸から腰までを覆う薄手の上衣
関連語
使い方
類義語との違い
camiseta: 襟がなく胸から腰までを覆う薄手の上衣（ティーシャツ）
camisa: 襟と前立てがありボタンで留める上衣
playera: カジュアルに着る薄手の半袖の上衣
remera: アルゼンチンなどで用いる薄手の上衣（ティーシャツ）
polo: 襟があり前開きでボタンが少ない半袖のカジュアルシャツ
スペイン語での定義
Prenda ligera y sin cuello, normalmente de algodón, que cubre el torso y se usa de forma informal como ropa exterior o, en ocasiones, como ropa interior.
語源
camiseta は古い camisa に指小辞 -eta が付いて成立し、camisa はラテン語 camisia に由来する。
コラム
- camisa（襟付き）と camiseta（襟なし）の違いを押さえ、地域ごとに playera、remera、polera など別語が使われる点を知っておくと通じやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
camiseta をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ティーシャツ」はスペイン語で何と言う？
「ティーシャツ」はスペイン語で camiseta（カミセタ）と言うのが最も一般的です。半袖だけでなく長袖のTシャツや肌着全般にも使われます。なお、ワイシャツなどの襟付きのシャツは camisa と呼び、語形が似ているため使い分けに注意が必要です。
使い分け
- camiseta
日常会話で最も広く使われる語です。丸首やVネックなどのTシャツ全般や、アンダーシャツを指します。
Me compré una camiseta blanca de algodón.
私は白い綿のTシャツを買いました。
よくある間違い
✕ Llevo una camisa blanca casual con vaqueros.
○ Llevo una camiseta blanca casual con vaqueros.
camisa は襟やボタンのあるシャツを指し、Tシャツには女性形の camiseta を使います。
「ティーシャツ」のよくある質問
Q. 半袖Tシャツと長袖Tシャツの言い分けは？
袖の長さを補足して表現します。半袖Tシャツは「camiseta de manga corta（カミセタ・デ・マンガ・コルタ）」、長袖Tシャツは「camiseta de manga larga（カミセタ・デ・マンガ・ラルガ）」と言います。
Q. 中南米でも camiseta で通じますか？
camiseta で通じますが、地域独自の呼び名もあります。例えばメキシコでは playera、アルゼンチンでは remera、ベネズエラやコロンビアなどでは franela と呼ばれることが一般的です。
おすすめの単語帳
1 / 1