ジン
意味
- 女性名詞 ジン
- 名 ジュネーブ
例文
コアイメージ
エネブロの実による清涼感のある香りが立つ透明な蒸留酒
使い方
類義語との違い
ginebra: エネブロの実の風味が特徴の透明な蒸留酒
vodka: 穀物やジャガイモを原料にして蒸留するクセの少ない透明な酒
tequila: ブルーアガベを原料にしてメキシコで作られる蒸留酒
ron: サトウキビから作り甘みやコクがある蒸留酒
whisky: 穀物を発酵させて蒸留し木樽で長期間熟成する酒
スペイン語での定義
Alcohol destilado, habitualmente obtenido de cereales y aromatizado con bayas de enebro, para beber solo o mezclar.
語源
語は中世以降の西欧語(例: genièvre, jenever)からの借用で、語源はラテン語 juniperus にさかのぼる。
コラム
- バーでの会話では柑橘の有無を尋ねられることが多く、そのやり取りが実用的な会話練習になる。

ゲームで覚える・約 1 分
ginebra をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ジン」はスペイン語で何と言う?
お酒の「ジン」はスペイン語で ginebra(ヒネブラ)と言います。女性名詞で、ジュニパーベリー(杜松の実)で香り付けされた蒸留酒全般を指します。カクテルのジントニックを注文する際など、バーやレストランでそのまま使えます。
使い分け
- ginebra
蒸留酒のジンを指す標準的な語です。日常会話からバーでの注文まで、ジンを意味する際は常にこの単語を用います。
Prefiero tomar ginebra con tónica.
私はジントニックを飲む方が好きです。
よくある間違い
✕ un gin
○ una ginebra(または gin-tómic)
英語のままginと言うより、ginebraと呼ぶのが一般的です。ただしカクテル名はgin-tónicと言います。