コンパクトディスク

cd

意味

  • 男性名詞 コンパクトディスク
  • 名 シーディー
  • 名 ディスク
cdのイラスト

例文

Compré un CD ayer.

昨日コンパクトディスクを買いました。

En el coche escuché un CD que me gustó.

車で気に入ったコンパクトディスクを聴きました。

コアイメージ

薄くて丸いプラスチックの円盤にデータが記録され、レーザーで読み取られる媒体

使い方

類義語との違い

cd: 薄くて丸いプラスチック円盤にデジタルデータを記録しレーザーで読み取る媒体
disco compacto: データや音声を収める薄い円盤型の記録媒体
cedé: CDの発音を文字にした口語的な綴りで話し言葉で使われる
disco: 音楽やデータを入れた円盤を指す口語的な表現

スペイン語での定義

Soporte óptico en forma de disco usado para almacenar y reproducir datos o música; se representa por las siglas CD.

語源

英語の 'Compact Disc' の頭文字をとった略語で、スペイン語でも CD と表記・発音され物理的な円盤媒体を指す語として定着した。

コラム

  • 会話では単に「CD」と言うことが多く、動詞と合わせて使う表現（grabar un CD、poner un CD、copiar un CD など）を覚えると現場で役立つ。

「コンパクトディスク」はスペイン語で何と言う？

「コンパクトディスク」はスペイン語で cd と言います。disco compacto の略語として定着しており、日常会話から書き言葉までもっとも一般的に用いられます。男性名詞として扱われ、発音は「セデ」となります。

使い分け

  • cd

    音楽やデータの記録媒体全般を指す最も一般的な語です。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

    Compré un cd de mi grupo favorito.

    お気に入りのグループのコンパクトディスクを買いました。

よくある間違い

  • ✕ una cd

    ○ un cd

    元の語 disco が男性名詞であるため、省略形の cd も男性名詞として扱います。

「コンパクトディスク」のよくある質問

Q. cdの複数形はどうなりますか？
書き言葉ではアルファベットの頭字語には複数形の「s」を付けず los cd と書くのが標準的ですが、日常的には los cds と書かれることもあります。口頭では「セデス」と複数形で発音します。
Q. CDを再生する機器は何と言いますか？
CDプレーヤーはスペイン語で reproductor de cd と言います。家庭用のオーディオ機器やパソコンに内蔵されているドライブなどを指す際にもこの表現が一般的に使われます。

「コンパクトディスク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ