アンデスの登攀者
意味
- 名 アンデスの登攀者
例文
コアイメージ
アンデス地域を主な活動場所にして山に登る人。
関連語
使い方
類義語との違い
andinista: アンデス地域を主な活動場所にして山に登る人
montañista: 山に登ることを仕事や趣味にしている人
alpinista: 高山や雪山での登山を専門にする人
escalador: 岩や崖をロープや用具で登ることを主にする人
senderista: 山道や自然の道を歩いて景色や運動を楽しむ人
スペイン語での定義
Persona que realiza ascensos en la región andina, especializada o aficionada al montañismo en los Andes.
語源
Andes に接尾辞 -ista が付いてできた語で、-ista は職業や所属を示すため、『アンデスで登る人』を表す語となった。
コラム
- 日常会話では単に montañista と言う方が通じやすく、andinista は地域性を強調したいときに便利だ。
「アンデスの登攀者」はスペイン語で何と言う？
「アンデスの登攀者」はスペイン語で andinista と言います。アルプス登山者を指す alpinista から派生した地域特有の表現で、アンデス山脈に挑む登山家やクライマーを指して南米を中心に広く使われます。
使い分け
- andinista
アンデス山脈の登山者を指す語です。一般的な登山家よりも、特に南米の高峰に挑む人々を限定して表す際に用いられます。
El andinista alcanzó la cumbre del Aconcagua.
そのアンデスの登攀者はアコンカグアの頂上に到達しました。
よくある間違い
✕ la andinisto
○ la andinista
-istaで終わる名詞は男女同形で、女性の場合も語尾は-oになりません。
「アンデスの登攀者」のよくある質問
Q. 女性のアンデスの登攀者は何と言いますか？
女性の場合も形は変わらず andinista を使い、冠詞を変えて la andinista と表現します。スペイン語の -ista で終わる名詞は男女同形であるため、語尾を変化させる必要はありません。
Q. 一般的な登山者との言葉の違いは何ですか？
一般的な登山者は montañero や alpinista と呼ばれますが、andinista は舞台がアンデス山脈であることを明確に示したい場合に使われます。南米特有の過酷な高山に挑む人を指す敬意の込められた表現です。
おすすめの単語帳
1 / 1