Wir haben unser Haustier ~ genannt.

Wir haben unser Haustier ~ genannt.のイラスト

意味

ぼくたちのペットを〜と名づけた。

解説

ペットに名前をつけたと伝える表現。家族や友達に、決めた名前を話すときに使う。

例文

Haben wir für unser Kätzchen schon einen Namen?

子猫の名前、もう決めた？

Ja. Wir haben unser Haustier Flocke genannt.

うん。ぼくたちのペットをフロッケと名づけた。

使う場面・ニュアンス

ふつう新しくペットを飼い始めた人が、家族や友人にその名前を報告する場面で使います。日常会話でよく登場する自然な表現で、親しい間柄で温かい雰囲気で話すのにぴったりです。

言い換え・似た表現

  • Unser Haustier heißt...

    私たちのペットの名前は〜です。　（名づけた行為ではなく、現在の名前そのものをシンプルに伝えます。）

  • Wir haben ihn Bello genannt.

    私たちは彼をベロと名づけました。　（ペットがオスの犬などの場合、代名詞を使って具体的に言えます。）

  • Wir haben unserer Katze den Namen Luna gegeben.

    私たちは飼い猫にルナという名前をつけました。　（「名前を与えた」という表現で、少し改まった響きになります。）

言われたときの返し方

  • Das ist ein schöner Name!

    素敵な名前ですね！

  • Wie seid ihr auf den Namen gekommen?

    どうしてその名前にしたのですか？

「Wir haben unser Haustier ~ genannt.」のよくある質問

Q. 犬や猫など種類を言いたいときは？
「Haustier（ペット）」の部分を「Hund（犬）」や「Katze（猫）」に変えて、「Wir haben unseren Hund ... genannt.」のように言えます。冠詞の形が名詞の性によって変わる点に注意しましょう。
Q. 自分で名づけたときは主語をどうする？
一人で名づけた場合は、主語を「Ich」に変えて「Ich habe mein Haustier ... genannt.（私のペットを〜と名づけました）」と言えば自然です。「unser（私たちの）」も「mein（私の）」に変えます。

「Wir haben unser Haustier ~ genannt.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ