Wie lautet ~ Notrufnummer?
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wie lautet ~ Notrufnummer? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう旅行先や滞在先で、万が一に備えて現地の緊急連絡先を確認したいときに使います。ホテルのフロントや現地の知人、案内所などで質問する際にぴったりの自然な表現です。差し迫った緊急時だけでなく、事前の確認としてもよく用いられます。
言い換え・似た表現
Wie ist die Notrufnummer hier?
こちらの緊急電話番号は何番ですか？ （動詞に sein を使った最もシンプルで日常的な聞き方です。）
Können Sie mir die Notrufnummer sagen?
緊急電話番号を教えていただけますか？ （丁寧にお願いするニュアンスが含まれる表現です。）
Welche Nummer muss ich im Notfall anrufen?
緊急時にはどの番号に電話すればいいですか？ （具体的な行動としてどこにかけるべきか尋ねる表現です。）
言われたときの返し方
Für die Feuerwehr und den Rettungsdienst wählen Sie die 112.
消防と救急車は112番におかけください。
Die Polizei erreichen Sie unter der 110.
警察は110番でつながります。
よくある間違い
✕ Was ist die Notrufnummer?
○ Wie lautet die Notrufnummer? / Wie ist die Notrufnummer?
電話番号や名前を尋ねる際は was ではなく wie を使うのが自然です。
「Wie lautet ~ Notrufnummer?」のよくある質問
Q. 波線部分には何が入りますか？
die や hier die（こちらの）が入ります。Notrufnummer は女性名詞のため、定冠詞は die になります。特定の場所を指定したいときは die Notrufnummer von hier のように続けることもできます。
Q. ドイツの緊急番号は何番ですか？
警察は110番、消防・救急は112番です。112番はEU共通の緊急通報用番号でもあり、携帯電話からでも通話料無料でそのまま発信できます。なお、夜間や休日の当番医は116117番です。
「Wie lautet ~ Notrufnummer?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie lautet ~ Notrufnummer?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1