Hi!

Hi!のイラスト

意味

やあ！

解説

親しい相手への気軽なあいさつ。カジュアルで短く会話の始まりに使い、目上や正式な場では控えめにするのが無難

例文

Hi!

やあ！

Hallo, wie geht's?

こんにちは、元気？

ゲームで覚える・約 1 分

Hi! をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

カジュアル友人や同僚など、すでに親しい間柄の人とすれ違う際や、会話を軽く始める際に使います。英語由来の非常にフランクな表現で、若者を中心に日常会話やチャットで頻繁に使われます。初対面の人や目上の相手に対しては軽すぎる印象を与えるため避けます。

言い換え・似た表現

  • Hallo!

    こんにちは！　（ドイツ語で最も一般的で、親しい間柄でも標準的に使えます。）

  • Hey!

    やあ！　（同じく英語由来で、「ハイ」と同等にくだけた呼びかけです。）

  • Na?

    どう？／元気？　（親しい仲で使われる、挨拶と近況確認を兼ねた短い表現です。）

言われたときの返し方

  • Hi! Wie geht's?

    やあ！元気？

  • Hallo!

    こんにちは！

  • Hey, alles gut bei dir?

    やあ、調子はどう？

よくある間違い

  • ✕ 店員や初対面の大人に「Hi!」と挨拶する

    ○ Guten Tag! や Hallo! を使う

    くだけすぎた印象を与えるため、公の場では丁寧な挨拶を選びます。

「Hi!」のよくある質問

Q. ドイツ語本来の単語ですか？
英語から借用された言葉です。現代のドイツ語圏、特に若い世代の日常会話やメッセージのやり取りに深く定着しており、ドイツ語本来の親しい挨拶と同じ感覚で広く使われています。
Q. ビジネスメールでも使えますか？
基本的には適しません。普段から個人的にとても親しく、互いにファーストネームで呼び合っている同僚間のチャットなどであれば使われることもありますが、通常の業務連絡では避けるのが安全です。

英語では

「Hi!」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ