Einmal ~.

Einmal ~.のイラスト

意味

一つ〜をください。

解説

一つだけ注文するときの表現。店や屋台で品物を一個だけ頼むときに使い、丁寧さはややカジュアル寄り。

例文

Kommt sofort.

すぐお持ちします。

ゲームで覚える・約 1 分

Einmal ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

カジュアルパン屋やカフェ、屋台、ファストフード店などで、商品を1つだけ注文するときによく使われます。店員に対して手短かつ明確に注文を伝える表現で、親しみやすくややカジュアルな響きがあります。

言い換え・似た表現

  • Einmal Kaffee, bitte.

    コーヒーを1つお願いします。 (語尾に「プリーズ」を足して丁寧に頼む標準的な形です。)

  • Ich hätte gerne einen Kaffee.

    コーヒーを1ついただきたいのですが。 (より丁寧で、落ち着いたレストランでも使える表現です。)

  • Einen Kaffee, bitte.

    コーヒーを1つください。 (名詞を直接言う、最も簡潔で一般的な注文の仕方です。)

言われたときの返し方

  • Kommt sofort!

    すぐにお持ちします!

  • Sonst noch etwas?

    他にご注文はありますか?

  • Gerne. Zum Hieressen oder Mitnehmen?

    かしこまりました。店内ですか、お持ち帰りですか?

よくある間違い

  • ✕ Ein Kaffee, bitte.(男性名詞の注文時)

    ○ Einen Kaffee, bitte. / Einmal Kaffee, bitte.

    名詞だけ言う場合は4格(対格)になりますが、「アインマール」を使えば格変化を気にせず言えます。

「Einmal ~.」のよくある質問

Q. 2つ頼みたいときは何と言いますか?
「ツヴァイマール」と言います。3つなら「ドライマール」のように、数字の後ろに「マール」を付けるだけで何個でも簡単に注文できます。名詞の形を変えずにそのまま続けられる便利な表現です。
Q. 後ろに続く名詞に冠詞は必要ですか?
冠詞は不要です。「アインマール」自体に数量の意味が含まれているため、後ろにはそのまま名詞を置きます。名詞の性別や格変化を心配せずに使えるため、旅行者にもおすすめの言い方です。

このフレーズの単語を英語では

「Einmal ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Einmal ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ