Anästhetikum
意味
- 中性名詞 麻酔薬
例文
コアイメージ
感覚の伝わりを一時的に弱めたり止めたりして、医療処置を可能にする薬
ドイツ語での定義
Ein Anästhetikum ist ein Arzneimittel, das das Schmerzempfinden oder andere Empfindungen vorübergehend vermindert oder ausschaltet.
語源
Anästhetikumは、ギリシャ語 anaísthētos「感じない」に由来するラテン語 anaestheticumを経た語
コラム
- Anästhetikumは、局所麻酔に使う薬と全身麻酔に使う薬の両方を含む医学用語
Narkosemittel
意味
- 中性名詞 麻酔薬
例文
コアイメージ
治療や手術のあいだ、体の反応や意識を調整する薬
ドイツ語での定義
Ein Narkosemittel ist ein Arzneimittel, das bei einer Narkose das Bewusstsein oder die Schmerzempfindung beeinflusst.
語源
Narkosemittelは、Narkose（麻酔）に使うMittel（薬剤）を組み合わせた語
コラム
- Narkosemittelは注射薬や吸入薬などを含む広い呼び名で、投与方法は薬の種類によって異なる
Betäubungsmittel
意味
- 中性名詞 麻薬
- 名 麻酔薬
- 名 薬物
例文
コアイメージ
人の意識や痛みの感じ方に作用し、使用が厳しく管理される薬物
ドイツ語での定義
Ein Betäubungsmittel ist ein gesetzlich kontrollierter Stoff, der die Wahrnehmung, das Bewusstsein oder das Schmerzempfinden beeinflusst.
語源
Betäubungsmittelは、感覚を鈍らせるBetäubungと、物質や薬を表すMittelから成る複合語
コラム
- Betäubungsmittelgesetzはドイツの規制薬物を扱う法律で、医療目的の使用と違法な所持・取引を区別する語としても現れる
「麻酔薬」は英語では
- 「麻酔薬」 → anestheticNembutal和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1