Vogelexpertin

意味

  • 女性名詞 鳥類専門家ちょうるいせんもんか

例文

Die Vogelexpertin beobachtet seltene Arten im Wald.

その鳥類専門家は森で珍しい種類を観察する。

コアイメージ

鳥を専門的に観察し、種類を正確に判別できる女性を指す像

ドイツ語での定義

Eine Vogelexpertin ist eine Frau mit besonderen Kenntnissen über Vögel, die Arten sicher bestimmen und ihr Verhalten fachkundig erklären kann.

語源

Vogelexpertinは、Vogelの「鳥」とExpertinの「専門家の女性」を組み合わせた複合語

コラム

  • Vogelexpertinは研究者だけを指す語ではなく、野鳥の観察や保護に詳しい女性にも用いられる

Vogelexperte

意味

  • 男性名詞 鳥類専門家ちょうるいせんもんか

例文

Der Vogelexperte erkennt den seltenen Vogel sofort.

その鳥類専門家は珍しい鳥をすぐに見分ける。

コアイメージ

鳥類について広い知識を持ち、種類や特徴を正確に見分ける専門家のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die über besonders umfassende Kenntnisse von Vögeln verfügt und sie fachlich beurteilen kann.

語源

Vogelexperteは、Vogelは鳥、Experteは専門家を表し、鳥の専門家を指す複合語

コラム

  • Vogelexperteは、鳥を観察する人全般ではなく、知識や判断力が専門家の水準にある人を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ