辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Der Markthändler verkauft frisches Gemüse.
市場商人は新鮮な野菜を売っている。
決まった店内ではなく、市場の売り場で商品を直接手渡す商人の姿
Eine Person, die auf einem Markt Waren anbietet und verkauft.
Markthändlerは、MarktとHändlerが結びつき、市場で商品を売る人を表す複合語
Viele Fieranten verkaufen auf dem Jahrmarkt ihre Waren.
多くの露天商が縁日で商品を売っている。
品物を持って市や祭りを渡り歩き、その場で客に売る商人
Ein Fierant ist ein Händler, der seine Waren auf Jahrmärkten oder an wechselnden Orten anbietet.
Fierantは、市を表すイタリア語fieraに、人を表す-antが付いた語で、市で商品を売る商人を指す
Die Hökerin bot auf dem Markt frisches Gemüse an.
その小売商は市場で新鮮な野菜を売っていた。
市場や街なかで品物を手渡しし、暮らしに必要な物を扱う女性の商い手
Eine Hökerin ist eine Frau, die in kleinem Umfang mit Waren handelt und sie direkt an Kunden verkauft.
Hökerinは、中低ドイツ語のhöker「小商人」に女性形の-inを加えた語