Lexikograf

意味

  • 男性名詞 辞書編纂者じしょへんさんしゃ

例文

Der Lexikograf vergleicht verschiedene Quellen.

その辞書編纂者はさまざまな資料を比較する。

コアイメージ

言葉の意味や使い方を調べ、辞書の項目として整理する人の姿

ドイツ語での定義

Eine Person, die Wörter sammelt, ihre Bedeutungen und ihren Gebrauch untersucht und daraus Wörterbücher erstellt.

語源

Lexikografは、ギリシャ語のlexikón「語彙」とgráphein「書く」に由来する語

コラム

  • Lexikografは辞書を作る人で、語彙そのものを研究するLexikologeとは役割が異なる

Lexikografin

意味

  • 女性名詞 辞書編纂者じしょへんさんしゃ
  • 名 辞書学者じしょがくしゃ

例文

Die Lexikografin prüft jedes neue Wort sorgfältig.

その辞書編纂者は新しい語を一つ一つ注意深く調べる。

コアイメージ

言葉を集め、意味や使い方を整理して、辞書という形にまとめる人

ドイツ語での定義

Eine Lexikografin ist eine Fachfrau, die Wörterbücher wissenschaftlich bearbeitet oder erstellt.

語源

Lexikografinは、Lexikonと、書く人を表す語根を含むLexikografに、女性を表す接尾辞-inが付いた語

コラム

  • LexikografinとLexikologinは似ているが、前者は辞書の作成、後者は語彙や語の仕組みの研究を指す職名

「辞書編纂者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ