Testanlage
意味
- 女性名詞 試験設備
- 名 試験施設
- 名 試験装置
例文
コアイメージ
実際の使用に近い条件を作り、性能や安全性を調べるための試験用システム
ドイツ語での定義
Eine Testanlage ist eine technische Einrichtung, mit der man die Sicherheit oder Leistung von etwas prüft.
語源
Testanlageは、試験を表すTestと、設備や施設を表すAnlageから成る複合語
コラム
- Testanlageは研究室の小さな装置から大規模な工場設備まで指せるため、規模より試験の目的が重要
Versuchsanlage
意味
- 女性名詞 試験設備
例文
コアイメージ
新しい技術や方法を実際に試し、結果を確かめるための専用設備というイメージ
ドイツ語での定義
Eine eigens eingerichtete technische Anlage, in der neue Verfahren, Produkte oder Betriebsweisen erprobt werden
語源
Versuchsanlageは、試すことを表すVersuchと、設置された設備を表すAnlageから成り、試験のために設けた設備という意味になる
コラム
- Versuchsanlageは研究室の小さな実験器具に限らず、工場や発電所のような大きな試験用設備にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1