Automobilkonzern

意味

  • 男性名詞 自動車企業グループじどうしゃきぎょうグループ

例文

Viele Marken gehören zu einem großen Automobilkonzern.

多くのブランドが大きな自動車企業グループに属している。

コアイメージ

車の開発や製造、販売に関わる会社を一つの経営体としてまとめた巨大な組織

ドイツ語での定義

Ein Automobilkonzern ist ein großer Konzern, dessen wichtigste Tätigkeiten in der Entwicklung, Herstellung oder Vermarktung von Autos liegen.

語源

Automobilkonzernは、Automobil(自動車)とKonzern(大企業グループ)の複合語で、自動車分野の大規模な企業組織を表す

コラム

  • Automobilkonzernは新聞や経済記事でよく使われ、車のブランド名ではなく、その背後で複数事業を統括する企業グループを示す語

Autokonzern

意味

  • 男性名詞 自動車企業グループじどうしゃきぎょうグループ

例文

Der Autokonzern investiert viel Geld in elektrische Fahrzeuge.

その自動車企業グループは電気自動車に多額の資金を投じている。

コアイメージ

自動車を作る会社だけでなく、複数のブランドや関連事業まで含む大きな企業の傘

ドイツ語での定義

Ein Autokonzern ist eine Unternehmensgruppe, die mehrere Firmen oder Marken aus dem Bereich der Herstellung und des Verkaufs von Autos umfasst.

語源

Autokonzernは、Auto「自動車」に、企業のまとまりを表すKonzernを加えた語

コラム

  • Volkswagen-Konzernのように複数ブランドを含む企業集団も「Autokonzern」と呼ばれ、ブランド名と企業グループ名を区別できる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ