Automatik
意味
- 女性名詞 自動装置
- 名 自動変速機
- 名 自動制御
例文
Die Automatik der Anlage arbeitet zuverlässig.
コアイメージ
人の操作を減らし、決められた動きを自動で進める仕組み
ドイツ語での定義
Eine technische Einrichtung, die einen Vorgang selbstständig steuert oder ausführt, ohne dass eine Person jeden Schritt von Hand bedienen muss.
語源
Automatikは、ギリシャ語のautomatos「ひとりで動く」に由来し、自動で働くものを表す語から成立
コラム
- 車で「mit Automatik」と言うと自動変速機付きの車を指し、クラッチペダルを使わない運転になる
Automatikgetriebe
意味
- 中性名詞 自動変速機
例文
コアイメージ
車が走行中の状況に合わせて、変速を自動で切り替える仕組み
ドイツ語での定義
Ein Automatikgetriebe ist ein Getriebe, das die Gänge während der Fahrt selbstständig wechselt.
語源
Automatikgetriebeは、Automatikは自動の仕組み、Getriebeは動力を伝える装置を表し、両者から成る複合語
コラム
- 車の広告や中古車情報では、Automatikと短く書いて自動変速機を指すことが多い
「自動変速機」は英語では
- 「自動変速機」 → automatic transmission和英辞典で見る
「自動変速機」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1