Weltwissen

意味

  • 中性名詞 世界知識せかいちしき
  • 名 一般知識いっぱんちしき
  • 名 背景知識はいけいちしき

例文

Kinder brauchen Weltwissen, um Texte zu verstehen.

子どもには文章を理解するための世界知識が必要だ。

コアイメージ

世界の出来事や暮らしの前提を知り、新しい情報を読み解くための背景

ドイツ語での定義

Kenntnisse über die Welt, die Menschen, Dinge und ihre Zusammenhänge umfassen.

語源

Weltwissenは、Welt「世界」とWissen「知識」を組み合わせた複合語で、世界についての知識を表す。

コラム

  • 教育の場では、Weltwissenは読解力と結び付けて扱われ、文章に書かれていない前提を理解する力を指すことがある。

Hintergrundwissen

意味

  • 中性名詞 背景知識はいけいちしき

例文

Sie braucht Hintergrundwissen, um den Artikel zu verstehen.

彼女はその記事を理解するために背景知識を必要としている。

コアイメージ

一つの話題を孤立した事実でなく、過去や周囲とのつながりで捉える

ドイツ語での定義

Kenntnisse über die Vorgeschichte und die Zusammenhänge eines Themas, die sein Verständnis erleichtern.

語源

Hintergrundwissenは、Hintergrund(背景)とWissen(知識)が結びついた複合語で、話題の背景を知ることを表す

コラム

  • Fachwissenが専門分野の知識そのものを指すのに対し、Hintergrundwissenは話題の背景や前提に関する知識を指す

「背景知識」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ