紙幣
ドイツ語
意味
例文
Papiergeld
紙幣
Die Bank druckt neues Papiergeld.
銀行は新しい紙幣を印刷する。
Lappen
ぼろ布
Mit einem alten Lappen wischte sie den Tisch ab.
彼女は古いぼろ布でテーブルを拭いた。
Banknote
紙幣
Er bezahlte mit einer Banknote.
彼は紙幣で支払った。
Kassenschein
紙幣
Er bezahlte die Rechnung mit einem Kassenschein.
彼は紙幣で勘定を支払った。
Geldschein
紙幣
Ich bezahle mit einem Geldschein.
私は紙幣で支払う。
Papiergeld
意味
- 中性名詞 紙幣
Lappen
意味
- 男性名詞 ぼろ布
- 名 紙幣
- 名 耳たぶ
例文
コアイメージ
使い古した布を手に持ち、汚れをぬぐい取る中核イメージ
ドイツ語での定義
Ein Lappen ist ein Stück Stoff, mit dem man etwas abwischt oder putzt.
語源
Lappenは、中高ドイツ語lappeに由来し、布切れやぼろ布を表す語から、現在の意味になった
コラム
- ドイツ語の口語では運転免許証をLappenと呼ぶことがあり、「den Lappen abgeben」は免許証を返納する意味になる
Banknote
意味
- 女性名詞 紙幣
例文
コアイメージ
価値を紙に記した、財布から取り出して支払いに使うお金
ドイツ語での定義
Eine Banknote ist ein bedrucktes Stück Papier, das als gesetzliches Zahlungsmittel einen bestimmten Geldwert darstellt.
語源
Banknoteは、BankとNoteから成り、銀行が発行する紙の証書を表した語
コラム
- Banknoteは硬い場面でも使える語で、日常会話ではGeldscheinのほうがくだけた言い方
Kassenschein
意味
- 男性名詞 紙幣
例文
コアイメージ
紙に記された金額が、そのまま支払いに使える価値になるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Kassenschein ist ein Papiergeldschein, mit dem man Waren oder Dienstleistungen bezahlen kann.
語源
Kassenscheinは、現金を扱う場所を表すKasseと、証書を表すScheinの複合語
コラム
- 現代のドイツ語で紙幣を指すときはBanknoteやGeldscheinも一般的で、Kassenscheinはやや限られた語
Geldschein
意味
- 男性名詞 紙幣
例文
コアイメージ
一枚の紙が、決まった金額の現金として働くイメージ
ドイツ語での定義
Ein Geldschein ist ein bedrucktes Stück Papier, das einen bestimmten Geldwert hat und zum Bezahlen verwendet wird.
語源
Geldscheinは、GeldとScheinから成る複合語で、紙の形をしたお金を表す
コラム
- Geldscheinは紙幣全般を指せるため、ユーロの紙幣にも使え、硬貨を表すMünzeとは区別される
「紙幣」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1