Purist

意味

  • 男性名詞 純粋主義者じゅんすいしゅぎしゃ

例文

Der Purist lehnt moderne Wörter in der Sprache ab.

その純粋主義者は、言語における現代的な語を嫌う。

コアイメージ

余分な影響を取り除き、対象を本来の純粋な状態に保とうとする人の姿勢

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine Sache in ihrer ursprünglichen, reinen Form bewahren will und Abweichungen von festen Regeln ablehnt.

語源

Puristは、フランス語 puriste に由来し、そのもとにあるラテン語 purus は純粋な状態を表す語

コラム

  • Puristは言葉だけでなく、芸術や料理などでも、混ぜ物のない伝統的な形を重んじる人に使われる

Puristin

意味

  • 女性名詞 純粋主義者じゅんすいしゅぎしゃ

例文

Die Puristin lehnt moderne Einflüsse ab.

その純粋主義者は現代的な影響を拒む。

コアイメージ

本来の形や規則を守り、変化や混入に距離を置く人

ドイツ語での定義

Eine Puristin ist eine Frau, die eine Sache in ihrer ursprünglichen oder reinen Form bewahren will und Neuerungen kritisch sieht.

語源

Puristinは、フランス語 puriste を通じて広まった Purist の女性形で、もとをたどるとラテン語 purus「純粋な」に至る

コラム

  • Puristinは人を表す名詞で、考え方や表現の姿勢を表す形容詞 puristisch とは文中で役割が異なる

「純粋主義者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ