環状交差点

Kreisel

意味

  • 男性名詞 環状交差点かんじょうこうさてん
  • 名 こま
  • 名 ジャイロスコープ
Kreiselのイラスト

例文

Im Kreisel musst du die zweite Ausfahrt nehmen.

環状交差点では2番目の出口を出なければならない。

Am Kreisel solltest du vor der Ausfahrt rechts blinken.

環状交差点では、出口の前に右ウインカーを出すべきだ。

コアイメージ

中央の円形構造を囲み外側へ分かれる路が連なる光景

関連語

(名) Kreiselverkehr：環状交差点の交通

(動) kreiseln：回転する

使い方

類義語との違い

Kreisel: 中央に丸いスペースがありそこを回る形で車が通る環状交差点
Kreisverkehr: 道路標識や地図で使われることが多い環状交差点の正式な呼び方
Verkehrskreisel: 交通の流れを円形で整理するために作られた交差点の呼び方
Kreuzung: 複数の道路が十字や斜めに交わる場所
Ausfahrt: 道路や環状交差点から外へ出るための分岐道路または出口

ドイツ語での定義

Ein kreisförmig angelegter Verkehrspunkt, bei dem der Verkehr über eine ringförmige Spur geführt wird und Ausfahrten abzweigen.

語源

Kreiselは、Kreis（円）＋接尾辞 -el による派生語で、元来は小さく回転する物を表し、その回転・円形性が道路の環状交差点の名称へと拡張された

コラム

  • 標識や地図で使われる表記と日常会話で使う呼び方が異なることがあるため、掲示と口頭のどちらを基準に説明するかを最初に示すと混乱が減る

ゲームで覚える・約 1 分

Kreisel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「環状交差点」はドイツ語で何と言う？

「環状交差点」を意味するドイツ語には Kreisel があります。Kreisel は日常会話でも道路交通の文脈でも幅広く使われる表現です。もともと「コマ」を指す単語ですが、車が円を描くように走る交差点のことも指します。

使い分け

  • Kreisel

    日常会話から道路標識の案内まで最も広く用いられる語です。話し言葉でも書き言葉でも自然に使われます。

    Nehmen Sie im Kreisel die zweite Ausfahrt.

    環状交差点では2番目の出口を出てください。

よくある間違い

  • ✕ Kreisverkehr (※指定外)

    ○ Kreisel

    辞書の見出し語として今回は Kreisel が標準的な語として案内されます。

「環状交差点」のよくある質問

Q. 環状交差点を通る際の動詞は？
環状交差点に入るときは in den Kreisel einfahren、出るときは den Kreisel verlassen や die Ausfahrt nehmen を使います。前置詞は通常 in を伴います。
Q. Kreisel の名詞の性は？
Kreisel は男性名詞（der Kreisel）です。複数形も同じ形で die Kreisel となります。冠詞の変化に注意して文を作りましょう。

「環状交差点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ