湖

「湖」はドイツ語で何と言う？

「湖」はドイツ語で See と言います。この単語は男性名詞（der See）として使う場合に「湖」という意味になります。同じ綴りで女性名詞（die See）にすると「海」を表す別の意味になるため、冠詞の性別に注意が必要です。湖の固有名称の多くにもこの語が含まれます。

使い分け

• See

  淡水・塩水を問わず、陸地に囲まれた「湖」を指す最も一般的で標準的な語です。男性名詞として用います。

  Im Sommer schwimmen wir oft in diesem See.

  夏には私たちはよくこの湖で泳ぎます。

よくある間違い

• ✕ die See で湖を表すこと

  ○ der See

  女性名詞の die See は「海」を意味し、男性名詞の der See が「湖」を意味するためです。