Trendsetter

意味

  • 男性名詞 流行発信者りゅうこうはっしんしゃ

例文

Sie gilt als Trendsetter in der Modebranche.

彼女はファッション業界の流行発信者と見なされている。

コアイメージ

人の選択を先取りし、多くの人に新しい流れを広げる存在

ドイツ語での定義

Eine Person, deren Stil, Ideen oder Verhalten von vielen anderen übernommen wird und dadurch neue Trends entstehen lässt.

語源

Trendsetterは、英語のtrend「流行」とsetter「定める人」から成る借用語

コラム

  • Trendsetterは、服だけでなく音楽・技術・生活様式などの新しい流れを広げる人にも使う

Trendsetterin

意味

  • 女性名詞 流行発信者りゅうこうはっしんしゃ

例文

Die junge Trendsetterin beeinflusst viele Modefans.

その若い流行発信者は多くのファッション愛好者に影響を与えている。

コアイメージ

自分の服装や選択が周りの人にも新しい流れを生み出す女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die neue Modetrends oder andere Trends bekannt macht und dadurch viele Menschen beeinflusst.

語源

Trendsetterinは、英語のTrendsetterに女性を表す接尾辞-inが付いた語

コラム

  • 流行を追うだけでなく、服装や暮らしの選択で周囲に影響を与える女性を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ