水泳選手

Schwimmer

意味

  • 男性名詞 水泳選手すいえいせんしゅ
  • 名 泳ぐ人
  • 名 競泳選手
Schwimmerのイラスト

例文

Die Schwimmer trainieren jeden Morgen im Hallenbad.

その水泳選手たちは毎朝屋内プールで練習しています。

Der Schwimmer des Vereins arbeitete an seiner Kraultechnik.

クラブの水泳選手はクロールの技術に取り組んだ。

コアイメージ

プールや海で速さや技術を競う人

関連語

(名) Schwimmtrainer：水泳コーチ

(名) Schwimmtraining：水泳のトレーニング

↔︎ (名) Nichtschwimmer：泳げない人

使い方

類義語との違い

Schwimmer: 競技や大会で泳ぐ人を指す言葉
Leistungsschwimmer: 大会で上位を目指して専門的に練習する水泳選手を指す言葉
Hobby-Schwimmer: 趣味や健康のために定期的に泳ぐ人を指す言葉
Schwimmtrainer: 水泳の技術を教える指導者を指す言葉
Badende: 水遊びや入浴のために水に入っている人を指す言葉

ドイツ語での定義

Jemand, der schwimmt, oft im Training oder im Wettkampf.

語源

Schwimmerは、動詞 schwimmen（泳ぐ）に人を表す接尾辞 -er が付いてできた派生語で、schwimmen は古高ドイツ語・中高ドイツ語を経てゲルマン語系の動詞形に由来する

コラム

  • 個人を指す表現は der Schwimmer であり、泳ぐ行為そのものを表すときは das Schwimmen と言い分けると会話で混乱しにくい

ゲームで覚える・約 1 分

Schwimmer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「水泳選手」はドイツ語で何と言う？

「水泳選手」はドイツ語で Schwimmer と言います。この単語はプロや競技選手だけでなく、日常的にプールや海で泳ぐ人全般も指します。女性選手を表す場合は女性形の Schwimmerin を用いるのが一般的です。

使い分け

  • Schwimmer

    競技で泳ぐ水泳選手から、趣味で泳ぐ人まで幅広く指す標準的な表現です。女性を指すときは女性形にします。

    Er ist ein sehr schneller Schwimmer.

    彼はとても足の速い水泳選手です。

よくある間違い

  • ✕ Sie ist ein bekannter Schwimmer.

    ○ Sie ist eine bekannte Schwimmerin.

    女性の水泳選手を指す場合は、女性語尾 -in を付けた形を使います。

「水泳選手」のよくある質問

Q. 「プロの水泳選手」と言うには？
プロの選手であることを明確に伝えたい場合は、Profischwimmer（女性なら Profischwimmerin）と表現します。単に Schwimmer と言うと、趣味で泳ぐ人も含むためです。
Q. 泳ぎが得意な人も同じ単語？
はい。Schwimmer は選手だけでなく泳ぐ人全般を表します。例えば「彼は泳ぎが得意だ」と言いたいとき、Er ist ein guter Schwimmer.（彼は良い泳ぎ手だ）と表現できます。

「水泳選手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ