Generosität
意味
- 女性名詞 寛大さ
- 名 気前のよさ
- 名 大らかさ
例文
コアイメージ
相手のために物や助けを惜しまず差し出す、豊かな心
ドイツ語での定義
Die großzügige Haltung, anderen freiwillig etwas zu geben oder ihnen zu helfen, ohne kleinlich zu sein.
語源
Generositätは、ラテン語generosus「高貴な」をもとに、性質を表す接尾辞-itasから作られた名詞
コラム
- Generositätは、人の性格だけでなく、具体的な申し出や待遇を評価する抽象名詞としても使われる語
Großzügigkeit
意味
- 女性名詞 寛大さ
- 名 気前のよさ
- 名 寛容さ
例文
コアイメージ
自分の持つものや時間を惜しまず、相手にゆったり差し出す姿勢
ドイツ語での定義
Eine Haltung, bei der man anderen freiwillig gibt, teilt oder zugesteht, was über das Notwendige hinausgeht.
語源
Großzügigkeitは、großzügigに接尾辞-keitが加わった名詞で、他者への惜しみない態度を表す語
コラム
- 人への態度だけでなく、予算・時間・寸法が十分に取られている場合にもgroßzügigが使われる
Freigiebigkeit
意味
- 女性名詞 気前のよさ
例文
コアイメージ
与える側の余裕が、金品や支援をためらわず差し出す形で現れること
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, anderen ohne Zurückhaltung und aus freiem Willen Geld, Dinge oder Hilfe zu geben.
語源
Freigiebigkeitは、freigiebigに性質を表す接尾辞-keitを加えた名詞で、freiにgebenすることから惜しみなく与える意味が生じた語
コラム
- Freigiebigkeitは財産家の寄付だけに限られず、物や助けを惜しまず分ける態度にも使えるため、Geldだけを連想しない語
「気前のよさ」は英語では
- 「気前のよさ」 → prodigality和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1