楽観的

optimistisch

意味

  • 形 楽観的らっかんてき
  • 形 楽天的
  • 形 前向き
  • 副 楽観的に
optimistischのイラスト

例文

Ich bleibe optimistisch.

私は楽観的なままでいる。

Auch nach Rückschlägen dachte er optimistisch.

後退があっても、彼は楽観的に考えていた。

コアイメージ

未来の出来事を良い方向に見る心持ち

関連語

(名) Optimismus：楽観主義

(名) Optimist：楽観主義者

↔︎ (形) pessimistisch：悲観的

使い方

類義語との違い

optimistisch: 未来の出来事を良い方向に考え、悪い結果をあまり想定しない心持ち
zuversichtlich: 特定の結果や相手がうまくいくと信じて期待する気持ち
positiv: 出来事の良い面に注目して前向きにとらえる態度
hoffnungsvoll: 将来に希望を持ち、よいことが起こると期待する気持ち

ドイツ語での定義

Bezeichnet die Haltung, zukünftige Ereignisse überwiegend positiv zu bewerten.

語源

optimistischは、ラテン語optimus（最良）を語源とし、フランス語optimisteなどを経て-ischで形容詞化された

コラム

  • zuversichtlichは特定の結果や人への信頼に傾きやすく、optimistischはより広く未来全体への楽観を示す点を意識すると使い分けが自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分

optimistisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「楽観的」はドイツ語で何と言う？

「楽観的」をドイツ語で表す場合、もっとも一般的で広く使われる語は optimistisch です。物事を前向きに捉える性格や態度を表し、日常会話からビジネス、報道まで幅広い場面で用いられます。対義語の「悲観的」は pessimistisch と言います。

使い分け

  • optimistisch

    物事を前向き・肯定的に捉える一般的な表現です。人の性格や将来への見通しなど、幅広い文脈で使われます。

    Ich blicke optimistisch in die Zukunft.

    私は将来を楽観的に見ています。

よくある間違い

  • ✕ Ich bin Optimismus.

    ○ Ich bin optimistisch.

    Optimismus は「楽観主義」という名詞なので、述語には形容詞の optimistisch を使います。

「楽観的」のよくある質問

Q. 「楽観主義者」は何と言いますか？
男性なら der Optimist、女性なら die Optimistin と言います。「楽観主義」という概念そのものは名詞で der Optimismus と表します。
Q. optimistisch の反対の言葉は？
「悲観的」を意味する pessimistisch が直接の対義語です。名詞の「悲観主義者」は der Pessimist / die Pessimistinnen、「悲観主義」は der Pessimismus となります。

「楽観的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ