業界誌
Fachmagazin
意味
- 中性名詞 専門誌
- 名 業界誌
例文
Ich lese jeden Monat ein Fachmagazin über Fotografie.
コアイメージ
特定の業界や分野の読者に向けて、専門情報を届ける雑誌のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Zeitschrift für Menschen, die sich beruflich oder besonders intensiv mit einem bestimmten Fachgebiet beschäftigen.
語源
Fachmagazinは、専門分野を表すFachと雑誌を表すMagazinから成る複合語
コラム
- 読者はその分野に関心がある人や仕事で関わる人で、一般誌より専門用語が多くなりやすい
Fachjournal
意味
- 中性名詞 専門誌
- 名 業界誌
例文
コアイメージ
ある分野の新しい情報や論文が集まり、同じ分野の人に向けて発信される媒体
ドイツ語での定義
Ein Fachjournal ist eine Zeitschrift, die regelmäßig neue Beiträge aus einem bestimmten beruflichen oder wissenschaftlichen Bereich veröffentlicht.
語源
Fachjournalは、専門分野を表すFachに、雑誌や定期刊行物を表すJournalを組み合わせた語
コラム
- Fachjournalは研究者向けに限らず、医療や技術など特定の業界で働く人向けの刊行物にも使われる語
Branchenmagazin
意味
- 中性名詞 業界誌
例文
コアイメージ
一つの業界を囲み、そこで起きる変化を追う情報の窓
ドイツ語での定義
Ein Branchenmagazin ist eine Zeitschrift, die regelmäßig über Themen, Entwicklungen und Unternehmen einer bestimmten Branche berichtet.
語源
Branchenmagazinは、Branche（業界）とMagazin（雑誌）を組み合わせた複合語で、業界を扱う雑誌という意味になる
コラム
- Magazinは「雑誌」以外に「倉庫」や「弾倉」も指すが、Branchenmagazinでは業界情報を載せる媒体の意味に定まる
「業界誌」は英語では
- 「業界誌」 → trade magazine和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1