例文
コアイメージ
植物を観察・分類して学問的に扱う視点
関連語
使い方
類義語との違い
botanisch: 植物の構造や分類を研究する学術的な観点に関する
pflanzlich: 植物からできている性質や成分を表す
biologisch: 生物学の分野に関係する性質を表す
ドイツ語での定義
Zur Botanik gehörig und wissenschaftlich auf Pflanzen bezogen.
語源
botanischは、名詞 Botanik(植物学)に形容詞語尾 -isch が付いた語で、Botanik はラテン語経由でギリシャ語 βοτάνη に由来する。
コラム
- 学術的な話題ではbotanischが自然で、食品や製品の「植物由来」はpflanzlichやpflanzenbasiertを使う方が誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分
botanisch をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「植物学の」はドイツ語で何と言う?
「植物学の」に当たる最も一般的なドイツ語は botanisch です。植物学という学問に関すること全般や、学術的な植物の性質を表す際に広く用いられます。日常会話から学術論文まで幅広く使われる標準的な形容詞です。
使い分け
- botanisch
学問としての植物学に関する事柄や、植物学的な観点を表す際に使います。植物園などの施設名にもよく登場します。
Wir besuchen morgen den botanischen Garten.
私たちは明日、植物園を訪れます。
よくある間違い
✕ pflanzliche Garten
○ botanischer Garten
pflanzlich は「植物性の」という意味で、「植物園」など学問的施設には botanisch を使います。
「植物学の」のよくある質問
Q. 「植物園」はドイツ語で何と言いますか?
der Botanische Garten と言います。大文字で書き始める固有名詞として扱われることが多く、都市名と組み合わせて「Botanischer Garten Berlin」のように使われます。
Q. botanisch と pflanzlich の違いは?
botanisch は「植物学の、学術的な観点の植物の」を意味します。一方、pflanzlich は「植物性の、植物からできた」を意味し、植物油(pflanzliches Öl)や生薬などに使われます。
「植物学の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1